Verbo To Be Tabela Com Tradução
Neste artigo, você vai aprender de forma clara e prática a conjugar o verbo to be em inglês, entendendo a tabela completa com tradução para o português do Brasil. Você também vai descobrir como usar cada forma em situações do dia a dia.
O que é o verbo to be
O verbo to be é o verbo "ser" ou "estar" em inglês. Ele é irregular e serve para identificar, descrever, localizar ou indicar estado emocional. Por isso, dominar a tabela do verbo to be com tradução é fundamental para construir frases básicas em inglês.
Conjugação completa do to be
A seguir, veja a tabela do verbo to be com a tradução em português do Brasil para todos os sujeitos e tempos.
Tabela do verbo to be com tradução
| Sujeito / Tempo | Presente | Passado | Futuro | Presente Contínuo |
|---|---|---|---|---|
| I (eu) | I am (eu sou / estou) | I was (eu era / estava) | I will be (eu serei / estarei) | I am being (estou sendo) |
| You (você) | You are (você é / está) | You were (você era / estava) | You will be (você será / estará) | You are being (você está sendo) |
| He / She / It (ele / ela / isso) | He / She / It is (ele / ela / isso é / está) | He / She / It was (ele / ela / isso era / estava) | He / She / It will be (ele / ela / isso será / estará) | He / She / It is being (ele / ela / isso está sendo) |
| We (nós) | We are (nós somos / estamos) | We were (nós éramos / estávamos) | We will be (nós seremos / estaremos) | We are being (nós estamos sendo) |
| You (plural) (vocês) | You are (vocês são / estão) | You were (vocês eram / estavam) | You will be (vocês serão / estarão) | You are being (vocês estão sendo) |
| They (eles / elas) | They are (eles / elas são / estão) | They were (eles / elas eram / estavam) | They will be (eles / elas serão / estarão) | They are being (eles / elas estão sendo) |
Passo a passo para usar o to be
- Identifique o sujeito: saiba se é I, you, he/she/it, we, you (plural) ou they.
- Escolha o tempo: decida se quer falar no presente, passado, futuro ou presente contínuo.
- Use a forma correta: combine o sujeito e o tempo com a palavra am, is, are, was ou were, conforme a tabela.
- Traduza para o português: lembre que "am" e "are" geralmente significam "sou" ou "estou", "is" significa "é" ou "está", "was" é "era" ou "estava" no passado, e "were" é "eram" ou "estavam".
- Pratique em frases: construa orações simples até ganhar confiança.
Exemplos práticos no presente
Estudar a tabela é importante, mas colocar a mão na massa ajuda ainda mais. Veja alguns exemplos cotidianos usando to be com tradução.
- I am a student. — Eu sou um estudante.
- She is happy today. — Ela está feliz hoje.
- They are doctors. — Eles são médicos.
- You are my friend. — Você é meu amigo.
- It is raining. — Está chovendo.
Diferença entre ser e estar
No português, usamos "ser" para características permanentes e "estar" para situações temporárias. Em inglês, o verbo to be serve para os dois casos, mas a escolha depende do contexto. Na hora de falar ou escrever, pense se a situação é temporária ou definitiva.
Dicas para não errar
- Não confunda "he" com "she"; preste atenção no sujeito para usar is ou are no plural.
- No passado, use "was" apenas com I, he e she; use "were" para tudo o mais.
- Evite traduzir palavra por palavra; adapte a frase pensando no sentido em português.
Como fixar a tabela
Repetir a prática é a chave. Faça cartões com o sujeito de um lado e as formas conjugadas do verbo to be com tradução do outro. Leia em voz alta e crie frases próprias. Assista a séries e filmes prestando atenção em como essa tabela aparece no diálogo.

Hora de praticar
Transforme os exercícios em um jogo. Tente descrever sua rotina usando apenas frases com to be e depois traduza para o português. Peça a um amigo para corrigir ou explique as frases em voz alta para fixar ainda mais.
Perguntas frequentes
Qual a diferença entre "I am" e "I'm"?
"I am" é a forma completa e mais formal, enquanto "I'm" é a contração usada em conversação informal e escrita cotidiana.
Quando devo usar "was" no passado?
Use "was" com sujeitos singulares como I, he e she em situações passadas.

Como traduzir "You are" para o português do Brasil?
Depende do contexto: "você é" para características permanentes e "você está" para situações temporárias ou estados momentâneos.
É possível usar "to be" no futuro? Como?
Sim, use "will be" para falar sobre situações futuras, como em "Tomorrow I will be at home" (Amanhã estarei em casa).
O VERBO TO BE | AULA DE INGLÊS | APRENDER INGLÊS FÁCIL E RÁPIDO
O VERBO TO BE | AULA DE INGLÊS | APRENDER INGLÊS FÁCIL E RÁPIDO Conheça os Materiais de inglês do Amigo Mumu: ...