O discurso indireto é uma ferramenta poderosa na comunicação em inglês, permitindo expressar pensamentos e opiniões de forma sutil e indireta. Neste artigo, exploraremos os conceitos fundamentais do discurso indireto em inglês, suas aplicações e dicas para aprimorar sua proficiency na linguagem.

O que é discurso indireto em inglês?

O discurso indireto em inglês envolve a citação de alguém falando algo, mas não como uma citação direta (ou discurso direto). Em vez de repetir exatamente o que foi dito, você relata o que foi dito de uma forma indireta, geralmente usando uma estrutura de relatabilidade.

Por que usar discurso indireto em inglês?

  • Expressão de opiniões: O discurso indireto permite expressar suas opiniões sem soar muito direto ou até mesmo grosseiro.
  • Sutilidade: Em algumas situações, pode ser mais adequado expressar algo de forma sutil, e o discurso indireto é perfeito para isso.
  • Descrição de diálogos: Na escrita, o discurso indireto é uma ferramenta útil para descrever diálogos e narrar conversas.

Estruturas de discurso indireto em inglês

Existem duas principais estruturas de discurso indireto em inglês:

Como utilizar o discurso indireto em inglês - Inglês Intuitivo ...
Como utilizar o discurso indireto em inglês - Inglês Intuitivo ...

Estrutura de relatabilidade

A estrutura de relatabilidade é a mais comum e envolve o uso de verbos como "say", "tell", "ask", entre outros, seguidos pela pessoa que falou e, então, as palavras ditas por essa pessoa. Por exemplo:

She said that she would be there in an hour.

Estrutura de citação

A estrutura de citação é menos comum e envolve o uso de verbos como "quote", "cite", "mention", entre outros, seguidos pela pessoa que falou e, então, as palavras ditas por essa pessoa. Por exemplo:

Bakker Idiomas: Discurso Direto e Indireto em Inglês
Bakker Idiomas: Discurso Direto e Indireto em Inglês

He quoted her as saying, "I'll meet you later."

Discurso indireto e tempo verbal

O tempo verbal usado no discurso indireto depende do tempo verbal utilizado na citação original. Se a citação original estiver no presente simples, o discurso indireto usará o presente contínuo. Se a citação original estiver no passado, o discurso indireto usará o passado simples ou contínuo.

Exemplos de discurso indireto em inglês

Citação Direta Discurso Indireto
"I'll be there in an hour." She said she would be there in an hour.
"I have lived in Brazil for five years." He said he had lived in Brazil for five years.

Dicas para aperfeiçoar seu discurso indireto em inglês

  • Pratique: Leia livros, assistam filmes e séries de TV em inglês para se familiarizar com o uso do discurso indireto.
  • Estude as estruturas: Conheça e pratique as principais estruturas de discurso indireto em inglês.
  • Experimente: Tente criar suas próprias frases de discurso indireto e reveja-as com um parceiro de prática ou professor de inglês.

Perguntas Frequentes sobre Discurso Indireto em Inglês

  1. Qual é a diferença entre discurso direto e indireto?

    O discurso direto é a citação exata do que alguém disse, enquanto o discurso indireto é uma versão relatada do que foi dito.

    videoaula discurso direto e indireto em inglês - YouTube
    videoaula discurso direto e indireto em inglês - YouTube
  2. Quando devo usar discurso indireto em inglês?

    Use discurso indireto em inglês quando quiser expressar uma opinião de forma sutil, descrever diálogos ou narrar conversas.

O discurso indireto em inglês é uma ferramenta valiosa para aprimorar sua comunicação e expressão em inglês. Ao entender e praticar as estruturas de discurso indireto, você poderá se comunicar com mais confiança e eficiência em diversas situações.